normale o Buffetti